Nikon Imaging | Suisse | Europe

I AM THE NEW

Explorez les fonds marins ou les sommets montagneux accompagné d’une caméra qui immortalise toutes vos aventures sous un format grand-angle

Cliquez et faites glisser pour voir l'image sous tous les angles

PHOTOGRAPHIEZ AU-DELÀ DU VISIBLE

Chaque expérience contient son lot de souvenirs précieux : cela peut être un moment d'entraide, de réussite ou de dépassement de soi. Immortalisez tous ces moments qui signifient bien plus qu’il n’y paraît, avec un objectif ultra grand-angle à 170 degrés qui enregistre des vidéos au format 4K UHD. Grâce au boîtier étanche à l'eau et à la poussière, antichoc et résistant au gel, vous pouvez plonger directement au cœur de vos périples.
Champ angulaire de 170°
Étanchéité à l’eau jusqu’à 10 m de profondeur
Vidéo 4K UHD
Antichoc jusqu’à 2 m

VOTRE MONDE EN PLUS GRAND

Découvrez le monde dans toute son étendue grâce à l'objectif ultra grand-angle permettant de filmer des vidéos cinématiques à 170 degrés au format 4K UHD/30p.
Image à 170°
Vidéo à 170° 

Connectez votre caméra à votre smartphone grâce à l'application SnapBridge 360/170

L'application SnapBridge 360/170 a été créée spécifiquement pour la KeyMission 360/170. Grâce à la technologie Bluetooth® low energy (BLE), cette application dédiée peut être utilisée sur vos périphériques mobiles pour faire ressortir les meilleurs aspects de vos photos et vidéos à 360°.

FONCTIONNALITÉS SNAPBRIDGE

Comment associer: appareils Android
Comment associer: appareils iOS
Opérations de base

Choisissez votre version :

Configuration système requise pour iOS : iOS 8 version 8.3 ou ultérieure, iOS 9 version 9.1 ou ultérieure. Un périphérique équipé du Bluetooth version 4.0 ou ultérieure [autrement dit, un périphérique compatible avec la technologie Bluetooth® low energy (BLE)] est nécessaire.

Configuration système requise pour Android : Android version 5.0 et ultérieure, ou 6.0.1 et ultérieure. Un périphérique équipé du Bluetooth version 4.0 ou ultérieure [autrement dit, un périphérique compatible avec la technologie Bluetooth® low energy (BLE)] est nécessaire.

Comment associer: appareils Android
Comment associer: appareils iOS
Opérations de base

PLONGEZ DANS L'AVENTURE

Cette caméra d'action portable conçue pour vous suivre partout ne craint pas les éléments.

ÉTANCHÉITÉ À LA POUSSIÈRE

Exceptionnellement robuste, elle dispose d'un boîtier étanche à la poussière et aux particules qui lui permet d'aller là où les autres caméras ne peuvent s'aventurer1.

1 Correspond à la classe de protection JIS/IEC 6 (IPX6) (selon les conditions de test de Nikon)

ÉTANCHE

Repoussez vos limites grâce au boîtier étanche2 jusqu’à 10 m, sans ajouter de caisson, et jusqu’à 40 m avec le caisson étanche WP-AA1 (disponible en option)3.

2 Correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8), selon les conditions de test de Nikon ; profondeur maximale de 10 m pendant 60 minutes
3 Avec le caisson étanche WP-AA1, le niveau de résistance à l'eau correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8) ; profondeur maximale de 40 m pendant 30 minutes.

ANTICHOC

Le boîtier antichoc4 est conçu pour les sentiers de montagne escarpés et les parois rocheuses, et pour fonctionner même après une chute de 2 m.

4 Conformité à la norme MIL-STD-810F Method 516.5 : Shock du Ministère américain de la Défense pour les méthodes de test

À L'ÉPREUVE DU FROID

Affrontez les éléments grâce au boîtier résistant au gel5 et aux températures jusqu'à –10 °C.

5 -–10 à 40 °C (pour une utilisation hors de l'eau), 0 à 40 °C (pour une utilisation sous l'eau)

PLONGEZ DANS L'AVENTURE

Cette caméra d'action portable conçue pour vous suivre partout ne craint pas les éléments.

ÉTANCHÉITÉ À LA POUSSIÈRE

Exceptionnellement robuste, elle dispose d'un boîtier étanche à la poussière et aux particules qui lui permet d'aller là où les autres caméras ne peuvent s'aventurer1.

1 Correspond à la classe de protection JIS/IEC 6 (IPX6) (selon les conditions de test de Nikon)

ÉTANCHE

Repoussez vos limites grâce au boîtier étanche2 jusqu’à 10 m, sans ajouter de caisson, et jusqu’à 40 m avec le caisson étanche WP-AA1 (disponible en option)3.

2 Correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8), selon les conditions de test de Nikon ; profondeur maximale de 10 m pendant 60 minutes
3 Avec le caisson étanche WP-AA1, le niveau de résistance à l'eau correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8) ; profondeur maximale de 40 m pendant 30 minutes.

ANTICHOC

Le boîtier antichoc4 est conçu pour les sentiers de montagne escarpés et les parois rocheuses, et pour fonctionner même après une chute de 2 m.

4 Conformité à la norme MIL-STD-810F Method 516.5 : Shock du Ministère américain de la Défense pour les méthodes de test

À L'ÉPREUVE DU FROID

Affrontez les éléments grâce au boîtier résistant au gel5 et aux températures jusqu'à –10 °C.

5 -–10 à 40 °C (pour une utilisation hors de l'eau), 0 à 40 °C (pour une utilisation sous l'eau)

TOUT EST DANS LES DÉTAILS

La KeyMission 170 vous permet d'immortaliser vos aventures exactement comme vous les avez vécues, dans les moindres détails. Grâce à l’objectif NIKKOR ultra grand-angle à focale fixe, vous pouvez obtenir des photos haute définition et des vidéos dignes du cinéma au format 4K UHD. L'angle spectaculaire de 170 degrés et le capteur de 8,3 millions de pixels donnent vie à vos aventures.

CAPTUREZ LE MOUVEMENT, ET NON LE BOUGÉ

L'aventure peut se produire partout, que ce soit lors de la découverte des fonds marins ou de l'ascension d'une paroi rocheuse. Afin de restituer fidèlement votre expérience, la KeyMission 170 embarque le système de réduction de vibration électronique intégré. En réduisant le bougé d'appareil, il vous permet de vous concentrer sur votre prochaine action.

UN FORMAT POCHE REGORGEANT DE SURPRISES

Compacte et intuitive, cette caméra d'action portable aux dimensions réduites renferme une puissance exceptionnelle. Son boîtier est équipé d’un moniteur ACL pratique pour composer les images et choisir les meilleures, où que vous alliez. Son poids plume d’à peine 135 g facilite son transport : vous pouvez la ranger dans votre poche pour être prêt quand l’action se présente à nouveau.

FAIRE DES PHOTOS ENCORE PLUS BELLES EST DEVENU UN JEU D'ENFANT

Grâce au logiciel KeyMission 360/170 Utility gratuit pour PC, vous pouvez transférer des images et des vidéos sur votre ordinateur afin de les visualiser et de les éditer, ainsi que changer les réglages de la caméra.

DEVENEZ RÉALISATEUR

Tous les outils dont vous avez besoin pour exprimer votre créativité sont dans le creux de votre main. Plusieurs modes de prise de vue sont disponibles, notamment le ralenti, l’enregistrement en boucle, la vidéo accélérée et super accélérée, les photos ou le mode rafale.
Vidéo accélérée

ACCESSOIRES DE LA KEYMISSION 170

Exploitez tout le potentiel de vos missions en adoptant des montures et des accessoires qui vous apporteront encore plus de flexibilité.

CARACTÉRISTIQUES DE LA KEYMISSION 170

Dans la boîte :

- Caméra
- Adaptateur de charge EH-73P
- Accumulateur Li-ion EN-EL12
- Câble USB UC-E21
- Adaptateur de base AA-1B
- Protection d’objectif AA-14B
- Protection d’objectif sous-marine AA-15B
- Télécommande ML-L6
- Fixation de base plate AA-2
- Fixation de base incurvée AA-3
- Documentation

Dimensions (L × H × P)

Env. 66,4 × 46,8 × 42,7 mm (protection d’objectif incluse, hors parties saillantes)

Conditions de fonctionnement

Température 3
-10 °C à +40 °C (pour une utilisation sur terre), 0 °C à 40 °C (pour une utilisation sous l’eau)
Humidité
85 % ou moins (sans condensation)

Résistance à la poussière

Correspond à la classe de protection JIS/IEC 6 (IP6X) (selon nos conditions de test)

Bluetooth

Protocoles de communication
Bluetooth 4.1

Poids

Env. 134,5 g (avec accumulateur, carte mémoire et protection d'objectif)

Étanchéité à l'eau

Correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8) (selon nos conditions de test)
Possibilité de prendre des photos et des vidéos sous l’eau jusqu’à une profondeur de 10 m pendant 60 minutes.

Résistance aux chocs

Approuvé selon nos conditions de test4, compatible avec la norme MIL-STD 810F Method 516.5-Shock

Wi-Fi (réseau sans fil)

Normes
IEEE 802.11b/g (protocole de réseau sans fil standard)
Fréquence de fonctionnement
2412 à 2462 MHz (canaux 1 à 11)
Authentification
Système ouvert, WPA2-PSK

Nombre de pixels effectifs

8,3 millions

Taille d'image (pixels)

8 millions (3840 x 2160)

Objectif

Objectif NIKKOR
Focale
2,4 mm (angle de champ équivalent à celui d’un objectif 15 mm au format 24x36)
Ouverture maximale
f/2.8
Construction optique
7 lentilles en 5 groupes
Angle de champ
170 degrés

Réduction de vibration

VR électronique (vidéos)

Mise au point

Mise au point fixe
Plage de mise au point
Env. 40 cm à l'infini (distance mesurée à partir du centre de la face avant de l’objectif)

Sensibilité (sensibilité standard)

100 à 1600 ISO

Interface

Port USB
Port micro USB (ne pas utiliser d’autres câbles USB que le câble USB UC-E21 fourni), USB Hi-Speed
Connecteur de sortie HDMI
Micro-connecteur HDMI (type D)

Sources d'alimentation

Accumulateur Li-ion EN-EL12 (fourni), adaptateur secteur EH-62F (disponible séparément)

Temps de charge

Env. 3 heures (avec l’adaptateur de charge EH-73P/EH-73PCH lorsque l’accumulateur est entièrement déchargé)

Capteur d'image

CMOS 1/2,3 pouce ; environ 12,71 millions de pixels au total

Stockage

Support d'enregistrement
Carte mémoire microSD/SDHC/SDXC
Système de fichiers
Compatible DCF et Exif 2.3
Formats de fichiers
Photos : JPEG
Vidéos : MP4 (vidéo : H.264/MPEG-4 AVC, audio : AAC stéréo)

Définition/cadence de prise de vue (options vidéo)

• Lorsque NTSC/PAL est défini sur NTSC 2160/30p, 1080/30p, 1080/60p
• Lorsque NTSC/PAL est défini sur PAL, 2160/25p, 1080/25p, 1080/50p

Moniteur

ACL TFT 3,7 cm (1,5 pouce) affichant environ 345 000 pixels
Couverture de l'image (mode de prise de vue)
Env. 97 % horizontalement et verticalement (par rapport à l’image réelle)
Couverture de l'image (mode de visualisation)
Env. 99 % horizontalement et verticalement (par rapport à l’image réelle)

Déclencheur

Déclencheur électronique CMOS
Rapidité
1/16 000 à 1/2 s

Retardateur

Temporisations de 2 ou 10 secondes

Exposition

Mode de mesure
Matricielle
Contrôle de l'exposition
Exposition autoprogrammée et correction d’exposition (-2 à +2 IL par incréments de 1/3 IL)

Langues prises en charge

Allemand, anglais, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, russe

Autonomie de l'accumulateur 1

Photos
Env. 250 images avec l'accumulateur EN-EL12
Enregistrement vidéo (autonomie réelle de l'accumulateur lors de l'enregistrement) 2
Env. 60 minutes avec l'accumulateur EN-EL12

Filetage pour fixation sur trépied

1/4 (ISO 1222)

Sauf indication contraire, ces valeurs s’appliquent à une caméra dont l’accumulateur est entièrement chargé et utilisé à la température ambiante de 23 °C (±3 °C), conformément aux spécifications de l’association des fabricants de caméras et de produits d’imagerie CIPA (Camera and Imaging Products Association). Correspond à la classe de protection JIS/IEC 8 (IPX8) (selon nos conditions de test) ; possibilité de prendre des photos et des vidéos sous l’eau jusqu’à une profondeur de 10 m pendant 60 minutes

1. L’autonomie de l’accumulateur ne reflète pas l’utilisation de SnapBridge et peut varier selon les conditions d’utilisation, telles que la température, l’intervalle entre les vues ou la durée d’affichage des menus et des images.

2. La durée d’enregistrement vidéo restante (temps d’enregistrement restant pour une vidéo spécifique) affichée en haut de l’écran de prise de vue dépend de la quantité d’espace disponible sur la carte mémoire. L’enregistrement peut prendre fin avant que cette limite ne soit atteinte si la température de la caméra devient élevée.

3. Quand la température de l’accumulateur est de 0 °C ou moins, il est impossible d’enregistrer des vidéos dont la taille/cadence de prise de vue est définie sur 2160/30p (4K UHD) ou 2160/25p (4K UHD).
• Si la température de l’accumulateur est de 0 °C ou moins avant le début de l’enregistrement, la taille/cadence de prise de vue de la vidéo est automatiquement définie sur 1080/30p ou 1080/25p.
• Si vous êtes en train d’enregistrer une vidéo dont la taille/cadence de prise de vue est de 2160/30p ou 2160/25p quand la température de l’accumulateur passe à 0 °C ou moins, la caméra arrête l’enregistrement et s’éteint automatiquement. La vidéo enregistrée est sauvegardée.

4. Chute d'une hauteur de 200 cm sur une surface en contre-plaqué de 5 cm d'épaisseur (ne sont pas testés : les changements d'aspect au point d'impact, tels que la peinture qui s'écaille ou les déformations, ainsi que l'étanchéité de l'appareil). Ces tests ne garantissent en aucun cas que la caméra n'aura subi aucun dommage ou fonctionnera parfaitement normalement en toutes circonstances.