Übersicht

Leistungsstark und vielseitig: Die Spiegelreflexkamera D5000 liefert beeindruckende Bilder und D-Filmsequenzen mit Ton in HD-Qualität. Wunderbar benutzerfreundlich und ausgestattet mit einer ganzen Reihe automatischer Funktionen liefert sie Ihnen traumhafte Aufnahmen — dank Bildsensor im DX-Format mit beeindruckenden 12,3 Megapixel so detailreich wie nie zuvor. Der innovative neigbare LCD-Monitor ermöglicht das Fotografieren aus ausgefallenen Winkeln und macht die Verwendung der Live-View-Funktion noch abwechslungsreicher. Egal, ob Sie Stand- oder bewegte Bilder aufnehmen: Sie können den Monitor klappen, neigen und drehen und erzielen so Bilder aus der Vogel-, Frosch- oder Seitenperspektive ebenso wie Selbstporträts. Eine Palette automatischer Motivprogramme schafft in jeder Aufnahmesituation optimale Bedingungen für scharfe Bilder. Zahlreiche Bildbearbeitungsmöglichkeiten gestatten das Verbessern Ihrer Ergebnisse bereits in der Kamera. Jede Menge Leistung also, verpackt in einem kompakten und leichten Gehäuse. Die D5000 — ideal für alle, die viel unterwegs sind und bestechende Bilder aus jedem Blickwinkel aufnehmen möchten.

Innovativer neigbarer LCD-Monitor

Live-View und D-Filmsequenz

Überlegene Bildqualität – 12,3 Megapixel und großer ISO-Bereich

Umfangreiches kamerainternes Bildbearbeitungsmenü

19 Motivprogramme

Hauptmerkmale

Mit dem neigbaren, nach unten öffnenden 2,7-Zoll-LCD-Monitor können Sie Ihre Aufnahmen bequem aus jedem Winkel machen und haben Ihre Kamera dennoch jederzeit fest im Griff. Und wenn Sie ihn einmal nicht brauchen, schließen Sie ihn einfach mit dem LCD-Display zur Kamera — so bleibt er immer bestens geschützt.

Drehen Sie Filmsequenzen mit Ton und gestochen scharfer HD-Auflösung: Der D-Filmsequenzmodus macht's möglich. Der große Bildsensor und die hohe ISO-Lichtempfindlichkeit sorgen für eine bestechende Bildqualität. Für kinoreife Effekte stehen verschiedenste austauschbare Nikkor-Objektive zur Verfügung, und Filmsequenzen können direkt mit der Kamera oder auf einem HDTV-Gerät wiedergegeben werden.

Live-View mit Motivverfolgung: Der Live-View-Modus ermöglicht die Bilderstellung über den LCD-Monitor. Vier benutzerfreundliche AF-Betriebsarten sorgen für stets scharfe Ergebnisse: Porträt-Autofokus, Weitwinkel-Autofokus, Normal-Autofokus und die Motivverfolgung, bei der die Kamera auf ein bewegtes Motiv scharfgestellt bleibt, selbst wenn dieses kurzfristig nicht im Bild ist.

Der CMOS-Bildsensor im DX-Format mit 12,3 Megapixel erlaubt die Aufnahme von außergewöhnlich detaillierten Bildern sowie erstaunlich scharfe Vergrößerungen.

Hohe ISO-Empfindlichkeit (200-3.200), erweiterbar aufwärts bis zu ISO 6.400 (entsprechend) und abwärts bis zu ISO 100 (entsprechend). Ermöglicht schnellere Verschlusszeiten zur erheblichen Verringerung des Risikos von unscharfen Bildern beim Fotografieren von sich schnell bewegenden Objekten oder bei Aufnahmen bei schwacher Beleuchtung.

Integriertes Staubreduktionssystem: Die Bildsensor-Reinigung und die Kontrollsysteme für Luftströmung halten Staub vom Bildsensor der Kamera fern und sorgen so für klare Bilder ohne Flecken.

Die verbesserte Autofokusleistung mit dem vielseitigen Autofokussystem mit elf Messfeldern Multi-CAM 1000 liefert eine reaktionsschnelle und präzise Abdeckung des gesamten Bildfelds. Vier AF-Messfeldsteuerungen, darunter 3D-Tracking-AF, ermöglichen scharfe Aufnahmen, selbst wenn Ihr Motiv sich nicht in der Bildfeldmitte befindet oder sich schnell oder komplett unvorhersehbar bewegt.

Die Motiverkennung optimiert Belichtung, Autofokus und Weißabgleich unmittelbar vor dem Auslösezeitpunkt und schafft so präzise Belichtungen und gestochen scharfe Bilder.

Das EXPEED-Bildverarbeitungssystem sorgt für optimale Leistung und maximale Bildqualität.

Active D-Lighting verbessert die Detailzeichnung in den Tiefen (dunklen Partien) und Lichtern (hellen Partien) und stellt einen natürlichen Kontrast im Bild her. Die Funktion kommt in dem Moment zum Einsatz, in dem Sie auf den Auslöser drücken, bietet vier Stufen und kann manuell oder automatisch aktiviert werden.

Motivprogramme passen automatisch die Kameraeinstellungen an und sorgen mit Bildoptimierung und Active D-Lighting dafür, dass Fotografieren auch in schwierigen Situationen kein Glücksspiel mehr ist und Sie Ergebnisse erzielen, die begeistern. Drehen Sie einfach das Funktionswählrad auf »MOTIV«, um auf die am häufigsten verwendeten Modi zuzugreifen. Auf dem Display erscheinen Vorschau-Fotos, anhand deren Sie die richtige aus 19 Aufnahmebetriebsarten wählen können.

Im umfangreichen kamerainternen Bildbearbeitungsmenü können Sie Ihre Bilder schon in der Kamera bearbeiten und verbessern. Hier finden Sie eine breite Palette von Fotoeffekten, darunter Perspektivenkorrektur, Soft Focus und Farbkontur, mit der Ihr Foto in eine Strichzeichnung umgewandelt werden kann.

Über die Picture Controls können Sie die Darstellung und Stimmung Ihrer Fotos oder D-Filmsequenzen schon vor der Aufnahme einrichten. Sechs vorkonfigurierte Picture Controls stehen zur Auswahl: Standard, Neutral, Brillant, Monochrom, Porträt und Landschaft.

Extrem robuster Verschluss für ca. 100.000 Auslösungen: einfach außergewöhnlich zuverlässig. Gründlich getestet mit fertig montierten Kameras arbeitet dieser Verschluss mit höchster Präzision.

Geräuschlos-Modus: Im Geräuschlos-Modus sind die Geräusche der Kameramechanik beim Betätigen des Auslösers merklich reduziert — ideal etwa beim Fotografieren eines schlafenden Babys.

Zu den umfangreichen Anzeigeoptionen gehören eine Kalenderansicht, mit der sich Bilder nach Datum und Uhrzeit sortieren lassen, ein Bildindex mit 72 Bildern und Histogramme vergrößerter Bildbereiche. HDTV-Kompatibilität: Mit dem integrierten HDMI-Anschluss (High Definition Multimedia Interface) können Sie Ihre Fotos und Filmsequenzen ganz leicht auf einem HDTV-Gerät anzeigen lassen. Schließen Sie dafür einfach Ihre Kamera mit einem kompatiblen HDMI-Kabel an Ihren Fernseher an.

Nikkor-Objektive: Die Kamera wurde optimiert für die Verwendung von AF-S- und AF-I-Nikkor-Objektiven, die für herausragende Schärfe, starke Kontrastwerte und eine präzise Farbwiedergabe berühmt sind.

Mit dem im optional erhältlichen GP-1-Empfänger enthaltenen GPS-System für die Kamera werden automatisch Informationen zum Aufnahmeort wie Längen- und Breitengrad, Höhe und Zeitpunkt als ‘Geotags’ in den Bilddaten (EXIF) jedes einzelnen Fotos gespeichert.

 

* Der Autofokus steht während der Aufzeichnung von Filmsequenzen nicht zur Verfügung.

Technische Daten

TypDigitale Spiegelreflexkamera für Wechselobjektive
ObjektivanschlussNikon-F-Bajonett (mit AF-Kontakten)
BildwinkelCa. 1,5-fache Objektiv-Brennweite (Nikon DX-Format)
Effektive Auflösung12,3 Millionen
BildsensorCMOS-Sensor, 23,6 x 15,8 mm
Gesamtpixelanzahl12,9 Millionen
StaubreduktionssystemBildsensor-Reinigung, Referenzbild für die Staubentfernung (optionale Capture NX 2-Software erforderlich)
Bildgrößen (in Pixel)4.288 x 2.848 [L], 3.216 x 2.136 [M], 2.144 x 1.424 [S]
DateiformatNEF (RAW)
-JPEG: JPEG-Baseline-Komprimierung; Qualitätsstufen: »JPEG Fine« (ca. 1:4), »JPEG Normal« (ca. 1:8) und »JPEG Basic« (ca. 1:16)
-NEF (RAW) und JPEG: Aufnahmen werden sowohl im NEF-(RAW-)Format als auch im JPEG-Format gespeichert
Bildoptimierungssystem»Standard«, »Neutral«, »Brillant«, »Monochrom«, »Porträt« und »Landschaft«; bis zu 9 benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen
DateisystemDCF 2.0 (Design Rule for Camera File System), DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge
SucherSpiegelreflex-Pentaprismasucher mit fester Position der Austrittspupille
SucherbildfeldCa. 95 % (vertikal und horizontal)
SucherbildvergrößerungCa. 0,78-fach (bei 50-mm-Objektiv mit Lichtstärke 1:1,4, Fokuseinstellung auf unendlich und –1,0 dpt)
Lage der Austrittspupille17,9 mm (-1.0 dpt)
Dioptrieneinstellung–1.7 bis +0.7 m-1)
EinstellscheibeBrite-View-Einstellscheibe Typ B (Mark V) mit Markierung des AF-Messfeldbereichs und einblendbaren Gitterlinien
SpiegelSchnellrücklaufspiegel
BlendeElektronisch gesteuerte Springblende
Geeignete ObjektiveAF-S- und AF-I-Nikkor: Es werden alle Kamerafunktionen unterstützt.
-G und D AF-Nikkor-Objektive ohne eingebauten Autofokusmotor: Es werden alle Kamerafunktionen mit Ausnahme des Autofokus unterstützt
-Andere Nikkor-Objektive als Typen G und D AF ohne eingebauten Autofokusmotor: Es werden alle Kamerafunktionen mit Ausnahme des Autofokus und der 3D-Color-Matrixmessung II unterstützt.
-IX-Nikkor und AF-Nikkor für die F3AF: Nein
-D PC-Nikkor: Es werden alle Kamerafunktionen mit Ausnahme einiger Belichtungsmodi unterstützt
-AI-P-Nikkor: Es werden alle Kamerafunktionen mit Ausnahme der 3D-Color-Matrixmessung II unterstützt.
-ohne CPU: Der Autofokus wird nicht unterstützt. Andere Objektivtypen können mit manueller Belichtungssteuerung (M) verwendet werden, das Belichtungsmesssystem der Kamera ist jedoch deaktiviert
-Objektive mit einer Mindestlichtstärke von 1:5,6: Die elektronische Einstellhilfe kann verwendet werden
VerschlusstypElektronisch gesteuerter, vertikal ablaufender Schlitzverschluss
Belichtungszeit1/4.000 s bis 30 s (in Schritten von 1/3 bzw. 1/2 LW), Langzeitbelichtung (Bulb), Langzeitbelichtung (Time; optionale Fernbedienung ML-L3)
BlitzsynchronzeitX=1/200 s; synchron mit Verschluss ab 1/200 s oder länger
Aufnahmebetriebsarten»Einzelbild«, »Serienaufnahme«, »Selbstauslöser«, »Fernauslöser m. Vorlauf«, »Fernauslöser« und »Leise Auslösung«
BildrateSerienaufnahme schnell: Bis zu 4 Bilder/s (bei manueller Scharfeinstellung, manuellem Modus oder Blendenautomatik, Belichtungszeit 1/250 s oder kürzer; sonstige Einstellungen wie Standardvorgaben sowie Speicherdaten im Pufferspeicher)
SelbstauslöserVorlaufzeit von 2, 5, 10 oder 20 s wählbar
BelichtungsmessungTTL-Messung mit 420-Pixel-RGB-Sensor
BelichtungsmethodeMatrixmessung: 3D-Color-Matrixmessung II (Objektive vom Typ G und D); Color-Matrixmessung II (andere Objektive mit CPU)
-Mittenbetonte Messung: Messschwerpunkt mit einer Gewichtung von 75 % auf mittlerem Messfeld (8 mm Kreisdurchmesser)
-Spotmessung: Belichtungsmessung in einem Kreisfeld (Durchmesser: ca. 3,5 mm; entspricht einer Bildfeldabdeckung von 2,5 %) in der Mitte des gewählten Messpunkts
Messbereich (bezogen auf ISO 100, eine Objektivlichtstärke von 11,4 und eine Umgebungstemperatur von 20 °C)Matrixmessung oder mittenbetonte Messung: 0–20 LW
-Spotmessung: 2 bis 20 LW
BlendensteuerungProzessorsteuerung
BelichtungssteuerungAutomatikprogramme (Automatik, Automatik [Blitz aus]), erweiterte Motivprogramme (Porträt, Landschaft, Kinder, Sport, Nahaufnahme, Nachtportrait, Nachtaufnahme, Innenaufnahme, Strand/Schnee, Sonnenuntergang, Dämmerung, Tiere, Kerzenlicht, Blüten, Herbstfarben, Food, Silhouette, High Key, Low Key), Programmautomatik (P) mit Programmverschiebung, Blendenautomatik (S), Zeitautomatik (A), manuelle Belichtungssteuerung (M)
Belichtungskorrektur±–5 LW in Schritten von 1/3 oder 1/2 LW
Belichtungsreihen3 Bilder in Schritten von 1/3 oder 1/2 LW
MesswertspeicherSpeichern des gemessenen Werts durch Drücken der AE-L/AF-L-Taste
ISO-Empfindlichkeit (Recommended Exposure Index)ISO 200 bis 3200 in Schritten von 1/3 LW. Kann ca. 0,3, 0,7 oder 1 LW (entspricht ISO 100) unter ISO 200 oder ca. 0,3, 0,7 oder 1 LW (entspricht ISO 6400) über ISO 3200 eingestellt werden, ISO-Automatik erhältlich
Aktives D-LightingAutomatisch, Extrastark, Verstärkt, Normal, Moderat, Aus
ADL-Belichtungsreihe2 Bilder
AutofokusTTL-Phasenerkennung mit Autofokus-Sensormodul Nikon Multi-CAM 1000, 11 Messfelder (darunter 1 Kreuzsensor), AF-Hilfslicht (Reichweite ca. 0,5 m bis 3 m)
Messbereich–1 bis +19 LW (bezogen auf ISO 100 bei 20°C)
Objektiv-ServosteuerungAutofokus: Einzelautofokus (AF-S), kontinuierlicher Autofokus (AF-C), automatische Auswahl zwischen AF-S und AF-C (AF-A), prädiktive Schärfenachführung reagiert automatisch auf Bewegungen des Motivs (AF-A)
-Manuelle Scharfeinstellung (M): Unterstützung für elektronische Einstellhilfe
Scrollen beiKann aus 11 Fokusmessfeldern ausgewählt werden
AF-MessfeldsteuerungEinzelfeld-Autofokussteuerung, dynamische Messfeldsteuerung, automatische Messfeldsteuerung, 3D-Tracking (11 Messfelder)
MesswertspeicherSpeichern der Entfernung durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt (Einzelautofokus) oder durch Drücken der AE-L/AF-L-Taste
Integriertes BlitzgerätAutomatik und Motivprogramme »Porträt«, »Kinder«, »Nahaufnahme«, »Nachtporträt«, »Innenaufnahme« und »Tiere«: Blitzautomatik (automatisches Aufklappen des Blitzgeräts) bei P, S, A, M, Essen: Blitzgerät muss bei Bedarf manuell aufgeklappt werden (Blitztaste).
Leitzahl (m) Bei 20 °CISO 200: 17 bzw. 18 im manuellen Modus
BlitzsteuerungTTL: i-TTL-Aufhellblitz und Standard-i-TTL-Blitzsteuerung mit 420-Segment-RGB-Sensor stehen für das integrierte Blitzgerät sowie für die externen Blitzgeräte SB-900, SB-800, SB-600 und SB-400 in Verbindung mit Matrixmessung oder mittenbetonter Messung zur Verfügung
-AA-Blitzautomatik: Mit SB-900 und SB-800, setzt ein CPU-Objektiv voraus
-Automatik (ohne TTL): Mit Blitzgeräten SB-900, SB-800, SB-28, SB-27 und SB-22
-Manuelle Blitzsteuerung mit Distanzvorgabe: Mit SB-900 und SB-800
BlitzeinstellungenAutomatik, Automatik mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts, Aufhellblitz, Automatik mit Langzeitsynchronisation, Automatik mit Langzeitsynchronisation und Reduzierung des Rote-Augen-Effekts, Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang mit Langzeitsynchronisation
Blitzbelichtungskorrektur–3 bis +1 LW in Schritten von 1/3 oder 1/2 LW
Blitzbelichtungsreihe2 oder 3 Bilder in Schritten von 1/3, 1/2, 2/3, 1 oder 2 LW
BlitzbereitschaftsanzeigeLeuchtet konstant, sobald das integrierte Blitzgerät oder eines der Geräte SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX, SB-28DX oder SB-50DX vollständig aufgeladen ist; blinkt 3 s lang nach einer Blitzauslösung mit voller Leistung in i-TTL oder mit AA-Blitzautomatik
ZubehörschuhStandard-ISO 518-Normschuh, mit Sicherungspassloch
Nikon Creative Lighting System (CLS)Advanced Wireless Lighting mit SB-900, SB-800 oder SU-800 als Master Farbtemperaturübertragung mit integriertem Blitzgerät und allen CLS-kompatiblen Blitzgeräten
BlitzsynchronanschlussBlitzanschlussadapter AS-15 für Zubehörschuh (optional)
WeißabgleichAutomatik (TTL-Weißabgleich mit Bildsensor und 420-Pixel-RGB-Sensor), 12 manuelle Modi mit Feinabstimmung, voreingestellter manueller Weißabgleich, Weißabgleichsreihe
Weißabgleichsreihe3 Bilder in Schritten von 1 LW
Live-View AF-ModiPorträt-Autofokus, AF mit großem Messfeld, Normal-AF, AF mit Motivnachführung
Live-View-FokusAutofokus mit Kontrasterkennung an einem gewünschten Punkt innerhalb des Bildbereichs (Kamera wählt bei Live-View-Aufnahmen mit Porträt-Autofokus oder Autofokus mit Motivnachführung automatisch das Fokusmessfeld aus)
Bildgröße bei Filmseqzenzen (Pixel)1.280 x 720/24 Bilder/s, 640 x 424/24 Bilder/s, 320 x 216/24 Bilder/s
Dateiformat von FilmsequenzenAVI
Kompressionsformat von FilmsequenzenMotion-JPEG mit Mono-Tonspur
LCD-MonitorNeig- und drehbares Niedertemperatur-Polysilizium-TFT-LCD-Display mit ca. 230.000 Bildpunkten, einer Bilddiagonalen von 2,7 Zoll, 100 % Bildfeldabdeckung, 170° Betrachtungswinkel und Helligkeitsregelung
WiedergabefunktionenEinzelbildwiedergabe, Bildindex (4, 9, 72 Bilder oder Anzeige nach Datum), Ausschnittvergrößerung, Wiedergabe von Filmsequenzen und Stop-Motion-Filmen, Diashow, Histogramm, Hervorhebung der Lichter, automatische Bildorientierung, Bildkommentar (bis zu 36 Zeichen)
USBHi-Speed-USB
VideoausgangNTSC oder PAL; simultane Wiedergabe sowohl über den Videoausgang als auch auf dem LCD-Monitor möglich
HDMI-AusgangTyp-C-HDMI-Anschluss; bei Anschluss des HDMI-Kabels schaltet sich der Kamera-Monitor ab
ZubehöranschlussFernauslösekabel MC-DC2 (optional)
-GPS-Empfänger GP-1 (optional)
Unterstützte SprachenChinesisch (vereinfacht und traditionell), Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch
AkkuEin Lithium-Ionen-Akku EN-EL9a
NetzadapterNetzadapter EH-5a (optionales Zubehör, erfordert Akkufacheinsatz EP-5)
Stativgewinde1/4-Zoll-Gewinde (ISO 1222)
Abmessungen (H x B x T)Ca. 104 x 127 x 80 mm
Gewichtca. 560 g (ohne Akku, Speicherkarte und Gehäusedeckel)
Umgebungstemperatur0 bis 40 °C
Luftfeuchtigkeitunter 85 % (nicht kondensierend)
Mitgeliefertes ZubehörLithium-Ionen-Akku EN-EL9a, Schnellladegerät MH-23, Okularabdeckung DK-5 (je nach Auslieferungsland), Gummi-Augenmuschel DK-21, USB-Kabel UC-E4, AV-Kabel EG-D2, Trageriemen AN-DC2, Zubehörschuh-Abdeckung BS-1, Gehäusedeckel, CD-ROM mit Software Suite
FußnoteÄnderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten. April 2009 Copyright © 2009 Nikon Corporation
 
Bezogen auf ISO 100: 12 bzw. 13 im manuellen Modus

Kits

D5000 18-55VR Kit

Das D5000 18-55 VR-Kit besteht aus der Kamera D5000 und dem VR-Objektiv AF-S DX Nikkor 18-55 mm. Ausgerüstet mit einem integrierten Bildstabilisator ist das Objekt dieses Kits perfekt geeignet für ein breites Anwendungsspektrum. Sein VR-System (Vibration Reduction) wirkt Verwacklungen der Kamera und Unschärfen bei bewegten Motiven entgegen und ermöglicht so wesentlich längere Belichtungszeiten.

D5000 18-55 II Kit

Das D5000 18-55 II Objektiv-Kit beinhaltet die D5000 und das leichte AF-S DX-Nikkor mit einer Brennweite von 18-55 mm, das perfekt für Innenaufnahmen, Hochzeiten, Porträtaufnahmen sowie atemberaubende Landschaftsfotografie geeignet ist.

D5000 18-105VR Kit

Das D5000 18-105 VR-Kit besteht aus der Kamera D5000 und dem vielseitigen VR-Objektiv AF-S DX Nikkor 18-105 mm. Das kompakte und leistungsstarke Objektiv dieses Kits ist das ideale Mittel zum Erschließen des vollen Potenzials der Spiegelreflexfotografie, von Porträts über Innenaufnahmen bis zur Architektur- und Landschaftsfotografie.

D5000 18-55VR + 55-200VR Kit

Das D5000 18-55 + 55-200 VR-Kit besteht aus der Kamera D5000 und zwei Nikkor-Objektiven für perfekte Bilder in jeder Situation.

Das VR-Objektiv AF-S DX 18-55 mm ist gleichermaßen ideal geeignet für alltägliche Aufnahmen wie auch für atemberaubende Landschaftsaufnahmen.

Mit dem VR-Teleobjektiv AF-S DX 55-200 mm kommen Sie bei Porträt- und Sportfotos ganz nah an Ihr Motiv heran.